La reforma escolar en marcha

Darcos : «¡Hay que hacer escuela en la escuela ! »

En una entrevista exclusiva con el Figaro , el Ministro de Educación levanta el velo sobre las grandes línea de su plan para la escuela básica. Nicolas Sarkozy dará cuenta de los detalles de la reforma en las próximas semanas.
La huelga de los funcionarios públicos tendrá un gran apoyo de los profesores. Será el momento para poner a prueba el servicio mínimo de acogida en la escuela. Una primicia en Francia.
LE FIGARO. Ud. Está probando hoy el dispositivo del servicio mínimo. ¿Cuántas ciudades van a jugar el juevo?
Xavier Darcos. Alrededor de 1.900 comunas que representan a 8,5 millones de franceses decidieron acoger a los niños cuyos profesores vayan a la huelga. Entre ellas hay algunas ciudades grandes tales como Toulousse, Le Havre, y Saint Malo y otras más rurales. Todas dan testimonio del mismo compromiso: facilitarle la vida a las familias durante los días de huelga. Lamento que no haya en esta lista ninguna ciudad que tenga un alcalde socialista. A decir verdad, no existe ningún umbral a partir del cual esta medida pueda ser considerada como un éxito o un fracaso. Es una primera etapa que no puede sino mejorar más adelante, cuando las comunas se hayan habituado a utilizar este dispositivo. Es necesario desde ya recordar que el 81% de los electores han manifestado su voluntad de que el alcalde establezca un sistema de acogida para los niños en caso de huelga. Especialmente teniendo en cuenta que el mecanismo de financiamiento es muy simple y además no implica ningún costo para las comunas porque el Estado financia este servicio a partir de los descuentos de los salarios de los profesores en huelga.
¿Será necesario que los profesores estén obligados a declarar si se sumarán o no a la huelga con anticipación?
Eso es precisamente lo que nos dirá el resultado de esta jornada.
¿En que quedó la reforma de la educación básica que se anunció en el otoño?
¡Es necesario hacer escuela en la escuela! Nuestro programa para la escuela básica pretende establecer con claridad cuales son los conocimientos que deben adquirir los niños en la básica. Es necesario terminar con las circulares y las instrucciones pedagógicas. Antes, los niños de los obreros y de los campesinos compartían la misma cultura con los niños de las ciudades. Todos debían conocer la fecha del bautismo de Clovis, colocar los ríos en un mapa y conocer los departamentos. Hoy se han perdido esos objetivos. Lo que es muy importante también es el manejo del idioma. Nuestro proyecto establece también la supresión de las clases los sábados en la mañana. Los alumnos franceses reciben en promedio unas cien horas más de clases que sus compañeros extranjeros. Yo quiero que volvamos a una semana con menos carga para la mayoría de los alumnos y que las horas que se ahorran con la eliminación de los cursos del sábado en la mañana se puedan utilizar en apoyo al 20% de los estudiantes que muestran un gran retraso. Esa es la verdadera eficacia de un sistema. No se trata de llevar al 80% de los estudiantes de una generación hasta el “bac” (la PSU francesa) de lo que se trata es de garantizar el buen desempeño de todos los alumnos.
¿Ud. Quisiera que los padres tuvieran un acceso más expedito al contenido de los programas ?
Estoy trabajando actualmente en la redacción de programas más cortos, más accesibles que serán distribuidos a los padres al comienzo del año. Es fundamentar retornar al consenso entre la familia y la escuela de recuperar una cultura compartida entre las generaciones. Lo que falta es que todos compartan lo que la Nación espera de su escuela.
¿En que está la reforma curricular de la secundaria?
Este es un tema muy complejo sobre el cual queremos iniciar una reflexión en profundidad de aquí a tres o 4 meses más. El diagnóstico lo saben todos : existe un fuerte desequilibrio entre los currículos, con una sección S (científica) que no introduce suficientemente a los alumnos hacia los currículos científicos de la educación superior, una sección (literaria) reducida a la mínima expresión y que ya no forma a las elites literarias del país. En cambio la sección ES (económica-social) no termina de crecer mientras nadie sabe muy bien cual es su finalidad. Una cosa es segura, no forma a los dirigentes de nuestras grandes empresas, los que normalmente salen de la sección S. La sofisticación de nuestro sistema es demasiado pesada. Tenemos que mirar lo que hacen nuestros vecinos, que organizan el liceo en torno a un gran tronco común con grandes opciones. El caso más original es el de Finlandia donde no hay clases regulares en el ciclo terminal: los estudiantes siguen los cursos que más les interesan, trabajan principalmente por su cuenta, se reúnen con sus profesores para orientar sus investigaciones y asumen sus responsabilidades personales mucho antes.
El programa que le entregó el Presidente de la Republica lo impulsaba a que incitara a los alumnos de los liceos sensibles a probar suerte en prepa….
En los próximos días, mandaremos una circular a todos los liceos, en particular a los situados en las zonas sensibles, de manera que presenten de manera sistemática al 5% más meritorio de sus estudiantes a los currículos generales y tecnológicos y un 8% exclusivamente a los programas generales en clase preparatoria. Toda solicitud formulada por estos estudiantes será inmediatamente aceptada en una clase preparatoria. Debemos resolver dos problemas : por una parte la de esos 400 liceos que cada año no presentan ningún expediente de sus alumnos para las clases preparatorias y, por otra parte, la subrepresentación de los sectores más desfavorecidos en las clases preparatorias que tienen un mérito especial que los habilita para estar entre los mejores. Los alumnos de los sectores desfavorecidos se verán apoyados además por medidas de acompañamiento personalizado y especialmente por una prioridad en el acceso a los internados y a los albergues estudiantiles. Nosotros nos planteamos las mismas ambiciones para todos los liceos de este país.
Su intención es reducir la duración de los programas de los liceos profesionales de 4 años a tres años, ¿es una medida destinada a reducir profesores ?
La verdad es que yo no razono de esta manera. La idea del bac pro en tres años no es nueva ya que fue Jean-Luc Mélenchon quién la inició el 2001 junto a Lionel Jospin. Esta reforma se generalizará en el 2009, y lo que pretendo es aumentar el número de alumnos de liceo que obtendrán un baccalaureat profesional, un diploma que desde luego sea valorizado del mismo modo que lo son los diplomas de los estudios profesionales hoy (BEP). Hoy los alumnos de los liceos toman cuatro años para lograr un bac pro cuando se necesitan solo tres años para obtener un bac tecnológico. Ese año de estudios de más descorazona a los jóvenes y muchas veces los lleva al fracaso escolar. El desperdicio es enorme en este curriculum. Sólo el 39% lo termina.
¿Como hacer evolucionar las carreras de los profesores cuando ya han perdido la confianza ?
El programa que quiero emprender a partir del diagnóstico que realizará la Comisión Pochar se trata justamente de volver a darles a los profesores el placer y el orgullo de ejercer su función. Teniendo esto presente, creo que es fundamental establecer pasarelas para todos aquellos que quieran emprender una segunda carrera.
¿Donde esta el acompañamiento de los huérfanos de las 16 horas ?
Hemos constatado que hay más demandas de las previstas. Por el momento el dispositivo involucra a los 1119 colegios de la educación prioritaria. Pero esos no son necesariamente los alumnos que tienen mayores necesidades de seguir con sus actividades en el colegio después que terminan las clases. Pensamos hacer evolucionar el dispositivo para que lo utilicen más los alumnos más frágiles.

franceses sedentarios

Análisis
¿En que se han convertido los globe-trotteurs ?par Bertrand Le Gendre
LE MONDE | 19.01.08 | 14h02 • Mis à jour le 19.01.08 | 14h02


Que lejano se ve ese tiempo en el que se podía viajar por olfato a las dunas del Sahara, la Cordillera de los Andes o las riveras de Mekong. Desde hace algún tiempo todo aquel que elija viajar por caminos distintos pasa por una cabeza caliente o simplemente un irresponsable. El mundo es peligroso, es el signo de los tiempos. Enigmático y hostil. El Rally Paris-Dakar 2008 fue anulado. Países completos son señalados con luz roja por el Quai d’Orsay que advierte a los viajeros contra los riesgos. Mensaje recibido. Los franceses viajan cada vez menos al extranjero.

Como indicador del repliegue hacia adentro, las figuras de los voluntarios o los exploradores ya no hacen soñar. El rol de viajero de los continentes que estimulaba las vocaciones se deteriora, sólo quedaba el « Médico Francés” el humanista intrépido y altruista. Las desgracias del Arca de Zoe en Chad han contribuído también a su desvalorización.

Complicado por este y otros asuntos, el Ministerio de Relaciones Exteriores se muestra cada vez más cauteloso. En sus “consejos a los viajes” los servicios de Bernard Kochner van descartando país tras país, muy buenas razones para quedarse en casa. “Benin sufre cortes frecuentes de electricidad en la actualidad, sin aviso ni explicación son a veces muy largos incluso en las ciudades con lo cual la inseguridad aumenta…. Se recomienda en esos momentos…. evitar los trayectos a pie. El Africa negra es cada vez menos 4 x 4.
Tailandia : "Durante los períodos pre y post electorales se recomienda mantenerse alejado…. de las concentraciones…. La violencia continúa en el sur del país. El riesgo de que llegue hasta Bangkok no puede excluirse.
Argentina: "Buenos Aires, es una ciudad que se parece en muchos sentidos a Paris o Madrid lo que puede suscitar un sentimiento de relativa seguridad. Para evitar malos ratos esta primera impresión debe ser descartada. La inseguridad está muy asentada en la Argentina. » Egipto, el lugar en el que Nicolas Sarkozy se fue de vacaciones en buena compañía, es verdad que « Al igual que en el conjunto de los países de la región, Egipto está expuesto al riesgo terrorista, en especial en los balnearios del sur del Sinaí.”
Lo más sorprendente es que este temor generalizado incluye lugares que creíamos totalmente fuera de peligro. Mónaco por ejemplo: “cualquiera sea la calidad de los sistemas de seguridad establecidos por las autoridades no es posible garantizar que el principado está al abrigo de los ataques terroristas, habida cuenta de las actividades diplomáticas y de personas del mundo de las finanzas, del deporte y la política internacional que circulan por el lugar.”

Miedo sin fronteras. Y al mismo tiempo, las pretensiones universalistas de Francia. Esta contradicción va modelando a la fuerza nuestra percepción del otro, que se basa solamente en arquetipos: los condenados de África Subsahariana, asiáticos drogados por la mundialización; Latinos imantados por el Norte… justamente ahora cuando más debiéramos matizar.

Ya encontramos la excusa: El planeta sería una trampa, una emboscada. ¿Más hoy que ayer ? En todo caso una tradición se ha perdido, aquella que ilustraba lo mejor y lo peor del colono y el explorador, del misionero y el aventurero.

Hoy, la más benigna epidemia de gripe aviar, el más suave temblor ocurrido a miles de kilómetros del hexágono y lo ponen en la portada de los noticieros de las ocho con de TF1 con aflicción. Información en tiempo real de los dramas pequeños y grandes que se producen en lugares remotos del mundo y France sobrereaccióna. Están cada vez más sedentarios.

Viajan menos. Según la dirección de turismo, 11.979 millones de franceses viajaron al extranjero en 2004 y solo fueron 11.682 en 2005. El 2006 –las últimas cifras conocidas- fueron sólo 11,385 millones.

Unos 600 000 franceses renunciaron a la idea de visitar a un país extranjero en tres años. Además de los que se decidieron a cruzar la frontera, no fueron muy lejos. Dos tercios de estos viajeros (66%) eligieron como destino un país europeo; 15,5% África, sobretodo Marruecos y Tunes; un 7,5% las Américas y un 5, 1, % Asia u Oceanía.

Cada uno en su casa cada uno cada uno por su cuenta.

Las cifras lo muestran: Francia tiene cada vez menos el gusto por lo distinto. Sabíamos que era hostil a la inmigración, casi xenófoba. La descubrimos en pantuflas. Es que las dos cosas están ligadas, rechazo del otro, repliegue sobre si mismo. Hoy que las barreras aduaneras se desarman, la incomprensión entre los pueblos se acrecienta. Cada uno en su casa, cada uno se rasca con sus propias uñas. Choque de civilizaciones a la vista El principio precautorio, el exceso de precaución a lo mejor, es el origen de esta amenaza, que se acrecienta en la medida que la lista de los países que debemos evitar se va alargando. Esta lista que el Quay d’Orsay actualiza minuciosamente da testimonio de ellos.

Chivos expiatorios de este ostracismo, los Mauritanos se preocupan por que se haya anulado el Paris Dakar a causa de un ataque terrorista. Esta anulación – esta suspensión definitiva a lo mejor – no alteró en lo más mínimo a los « bobos » (bourgois-bohémes) que se han venido construyendo una idea bastante menos explosiva de Africa.

Afectado por tanta indiferencia, el cineasta mauritano Abderrahmane Sissako, director de la película Bamako, exclamó con todo el corazón en Libération: "Los invito a que vengan a Mauritania del mismo modo como nosotros continuaremos viajando a Madrid, a Londres o a Nueva York aún después de los atentados asesinos.”

¿Quién va a escucharlo? ¿Quien va a aventurarse en los ríos de Senegal lugar de origen de los Soninké que viven en nuestros suburbios? ¿En que se han convertido nuestros aventureros ? Los Rimbaud, los Ella Maillar, los Bruce Chatwin.

Las elites de mañana no se reconocen ya en esos íconos de ayer. Son mucho más cómodos. Viajan, seguros. Ellos van de vacaciones a las Cyclades con su papá y su mamá o se instalan un año en Barecelona con el programa Erasmus emulando el L'Auberge espagnole" del cineasta Cédric Klapisch. Hacen un año en el HEC en la City o trabajan en un pub de Dublin para pagarse los estudios. Lo mismo que sus padres conocen muy poco el mundo ancho, el mundo de mañana, salvo la vieja Europa que es el espejo de ellos mismos.

Por supuesto que existen excepciones, obviamente, pero hay algo que no puede desmentirse: hay un cambio de los clichés en el inconciente colectivo de la generación del 68, una imagen de una citroneta enfilando hasta Katmandú, o la de ese voluntario idealista, feliz de escapar del servicio miliar en Tunes o en Madagascar .

Si estos estereotipos se expandieron tanto y se hicieron tan consistentes es para que seamos capaces de interrogarnos sobre nuestro tiempo.

Bertrand Le Gendre
Article paru dans l'édition du 20.01.08.
Abonnez-vous au Monde à -60%

Simone de Beauvoir motivo de grandes controversas

Uno de los temas de las últimas semanas ha sido la portada del Nouvel Observateur que en homenaje al centenario de Simone de Beauvoir publica un largo artículo y lo más comentado, una portada en que la aparece desnuda y de espaldas.
Desde precisiones sobre el retoque al que habría sometido la fotografía a preguntas de si se hubiera hecho algo parecido en un homenaje a Sartre todas la opiniones han sido en público y privado muy teñidas de emoción, furia, apoyo, desprecio, etc. etc.
Aquí una prueba del debate que se ha producido publicado en el Liberation por los responsables del Obs. Como se ve las acusaciones han ido y venido y el tono no es precisamente amistoso.

De las cartas al Director en Libération
16 de enero de 2007

DR
Jean Daniel, fondateur et directeur du Nouvel Observateur ; Michel Labro et Guillaume Malaurie, directeurs de la rédaction ; Jérôme Garcin et Claude Weill, directeurs délégués ; Marie-France Etchegoin et Sylvain Courage, rédacteurs en chefs responsables des dossiers ; Agathe Logeart et Aude Lancelin, auteurs du dossier : «Simone de Beauvoir, la scandaleuse»
QUOTIDIEN : mercredi 16 janvier 2008

¡El augusto Daniel Schneidermann ! Sorprendente ver que en su crónica muy sobriamente titulada « el golpe de culo de Beauvoir » hace exactamente lo que él les ha reprochado durante tanto tiempo a sus colegas. Contar una historia edificante pero falsa. Así el viernes 11 de enero él condena la tapa del « Obs » que muestra a Simone de Beuvoir desnuda. Tiene evidentemente todo el derecho de hacerlo. Pero, Daniel Scheidermann, aprentemente conmocionado ante la vista de ese cuerpo, olvida las lecciones que él mismo ha impartido por tantos años desde las alturas de su tribuna.
Asi, el pretende que fue la « todopoderosa sección de ventas » la que habría concebido en las sombras esta tapa del Nouvel Obs, para ponerle algo de pimienta a un tema calficado como demasiado denso. “El departamento comercial, escribe nuestro moralista, quiere vender, es normal, es su negocio. No importa a que precio. Cada semana un culo en la portada no le molestaría. Sin ninguna dudas (no tuvimos acceso a esas confidencias) el departamentos de ventas veía venir el centenario de la Beauvaouir con temor. ¡Que complicado! El Dinosaurio Beauvoir, no podemos evitarlo. Esperemos entonces que podamos encontrar algo para la tapa, porque la Beauvoir sóla, con o sin su moño, con o sin turbante, nos va a hundir. Nos podemos imaginar la alegría infantil de los del departamento de ventas cuando vieron el hallazgo; Beauvoir si, pero su culo ».En esa foto lo único que vio Daniel Scheidermann fue un culo. El es libre. Pero por su cuenta y riesgo « imagina ». Acusa sin prueba alguna con una visión maniquea de la realidad y de un « complotismo » que el pretende denunciar en cada uno de sus editoriales. No se puede imaginar siquiera el puntilloso Schneidermann que los periodistas del Obs hayan podido encontrar ellos mismos esa foto, que pudieron haberla encontrado soprendente, reveladora y perfectamente consistente con los objetivos del artículo en el que venían trabajando desde hacían semanas. Y es precisamente eso lo que paso, aún cuando esa elección produjo desacuerdos en la redacción, como es frecuente que ocurra en un periódico. Pero el cronista de Libération no se tomó la molestia de informarse sobre el tema. Prefirió desarrollar su teoría del « complot comercial ». Se aprovecho de esa foto para destilar sus humores en relación a nuestro semanario, sobre sus periodistas presentados como tontos útiles al servicio de la publicidad y del « bolo alimenticio (sic ) » que ofrecen cada semana a sus lectores. Lectores de los cuales hace una descripción llena de desprecio. Schneidermann nos detesta eso está claro, parece que le molesta incluso nuestra larga vida. Parece que tanto respecto de la desnudez de Simone de Beauvoir como de l’Obs, el odio, a veces, no es otra cosa que la otra cara del deseo.

Nuevamente la tasa demográfica sube contra todos los pronósitcos del desaliento de los franceses

Demografía francesa : El analisis de Jean-Pierre Robin
Le Figaro
16/01/2008 | Mise à jour : 11:33 |

Para Jean-Pierre Robin, cronista economíco del « Figaro » la excepción demográfica francesa se confirmó más que nunca el 2007

No hay mayor riqueza que el hombre, sostenía el humanista del Renacimiento Jean Bodin. Entonces, esta es una muy buena noticia. Según el informe demográfico publicado ayer por el INSEE somos hoy 63,753 millions de personas los que vivimos en Francia. (de los cuales 61,875 millones viven en ciudades), esto es 361.000 más que el 1º de enero de 2007 con una progresión de o,6% al año. Los franceses suman apenas el 1% de la población mundial pero el dinamismo demográfico es sorprendente especialmente si se lo compara con el de nuestros vecinos europeos. Entonces ¿Será la demografía la verdadera excepción francesa ?
Mientras nuestro país sigue siendo relativamente menos abierto a la inmigración, el INSEE calcula en 70.000 el saldo neto para el año pasado, bate todos los récord de fecundidad con una tasa de 198niños por cada 100 mujeres en edad de procrear. Tal cifra permite garantizar la renovación de la población mientras que Alemania como también Europa del Sur, tienen tasas de apenas 1,2 a 1,4 por mujer.
Este buen desempeño es además constante. El aumento de la tasa de natalidad viene desde mediados de los años 90s y nunca ha bajado desde entonces. El número de recién nacidos paso de 711.000 en 1994a 816.500 en 2007. Se trata de un aumento que va contra la corriente de prácticamente la totalidad de los países de Europa y es aún mas notable en nuestro país que desde el final del Antiguo Régimen se había caracterizado por un control extraordinario de sus nacimientos, incluso mucho antes de que aparecieran los métodos contraceptivos modernos. Por otra parte, este dinamismo de la natalidad parece contradecir a los “Eurobarómetros » de la Unión Europea sobre el estado de ánimo de los hogares y cuyos resultados nos muestran como los campeones del pesimismo y del temor al futuro.
Esta natalidad francesa es desde todo punto de vista excepcional y es usual atribuirle el mérito o la « falla, a los inmigrantes) para utilizar el título de un estudio del INED (Institut national d'études démographiques), que apareció el año pasado. Los datos muestran ¡cuan falsa es esta interpretación¡! Es efectivo que en el lapso de una década el número de niños nacidos de madre de nacionalidad extranjera aumentó significativamente. Ellos representaron el 9.6% del total de nacimientos en 1998 y aumenta a al 15% si se incluye a “las extranjeras nacionalizadas francesas” reconociero François Héran y Gilles Pison, investigadores del Ined. Asimismo afirmaron que la “fecundidad de las extranjeras es más elevada que la de las francesas (3,3 niños contra 1,8 en 2004) Pero en la medida que “las extranjeras siguen siendo minoritarias entre las mujeres en edad fértil" ( 7%) ello incrementa « solamente en 0,1 niño la tasa de fecundidad de la metróplis »
Hay que buscar entonces otra explicación a esta excepción francesa, sin olvidar además que siendo la inmigración mucho más alta en Italia o en España, esos países no han experimentado aumentos de su tasa de natalidad. Frecuentemente se alude a la «política de apoyo a la familia y la infancia que se viene aplicando permanentemente en Francia hace 60 años y que goza de un gran consenso » argumentan François Héran y Gilles Pison. Pareciera que tanto en el sector público como en el sector privado es más fácil conciliar vida familiar y vida profesional que en los países vecinos. Otros expertos destacan “la gran tolerancia de los franceses con los nacimientos fuera del matrimonio” hasta el punto que estos fueron mayoría por primera vez el 2007.
Por el contrario, el aumento de la natalidad no parece estar condicionado por el clima económico. En 1994-1995 el comienzo de esta tendencia fue interpretada por muchos como una muestra de la recuperación de la confianza después de la gran recesión francesa de 1992-1993, la más importante desde el término de la guerra. Ahora bien, los buenos resultados demográficos continuaron después del deterioro de los resultados económicos a partir del 2001. Para concentrarse en el ejercicio 2007, en que el aumento del PIB sólo fue del 1,9%, el aumento de la natalidad hace aún mas difícil repartir la torta. El año pasado el PIB por habitante aumento sólamente un 1,3% en Francia. Pareciera por el contrario que el crecimiento económico de Francia estaría fundado en el dinamismo del consumo, el monto del déficit público y las exportaciones. Incluso la crisis inmobiliaria actual, la falta de departamentos disponibles en nuestro país se explica en parte por el aumento de la población: ningún analista previó esta aceleración observada a partir de mediados de los 90s. El contraste con Alemania es radical donde la demografía declina del mismo modo que sus gastos en consumo y sus requerimientos de vivienda. Si Francia se caracteriza por sus deudas y déficit lo que la califica como una mala alumna en la economía europea, la buena salud de sus nacimientos le podría servir de excusa. Es sin lugar a dudas la menos mala.